суббота, 14 декабря 2013 г.

Чӣ инқилобҳое
ки дар  ман мегузаранд.
Чӣ инқилобҳое ки сар нозада
хомӯш мешаванд
Чӣ инқилобҳое
ки хомушанду аз нав сар мезананд.

Чӣ инқилобҳое!...
Аммо ман дар интизори
Як Инқилобам
ки таъхир мекунад
ва чӣ дер мекунад....

Дӯстат дорам
барои ҳарфҳои нагуфтаат.
Дӯстат
дорам барои таронаҳои носурудаат
Дӯстат дорам
барои шеърҳои нонавиштаат...
Дӯстат дораму медонам
ки обастани як шоҳкорӣ.
Ва дар интизорам

ки мелоди Шоҳкорро ба ту , ба худам табрик бигӯям!

Бисту чанд сол аст
ки хобҳои ҳиндӣ намебинад
Ҷумҳурии ман....

Охирин
ҳарфи Одам
ин буд:
"Зиндагӣ
бо Ҳавво

 ширин буд."
Морони китфи Заҳҳок
сахт гуруснаанд...
Мағзе намондааст!

понедельник, 27 мая 2013 г.


Набуданат
буданамро ба дор мекашад....

Абр шудӣ,
кавир шудам...
Наборидӣ!

Не пишется!
О Муза,
требую развода!

Бьется сердце
то быстро, то медленно.
Зал ожидания!

С улыбкой в сердце
прощается с жизнью…
Старый клоун!

Боится заснуть
президент диктатор
Гроза! Уууугроза...

О Будда,
научи меня улыбаться
не улыбаясь

суббота, 20 апреля 2013 г.


Чӣ сахт аст
агар зан дар оина нигаристанро
аз ёд бибарад.
Чӣ сахт аст
агар зан гиристанро
аз ёд бибарад.
Чӣ сахт аст
агар зан занвор зистанро
аз ёд бибарад....
Мард  бояд
коре бикунад
то зан зан бимонад!

Месӯзем имшаб ману шамъ
шамъ барои ман
ман барои дигаре..

Продали
старый отчий дом. 
Память осиротела!

Семнадцать
шагов любви
заблудился сам Штирлиц...

Всю ночь
не спала любовь...
Какое тяжелое утро!

четверг, 7 марта 2013 г.


Хочу смотреть на тебя
твоими же глазами.
Одолжи  глаза свои....

умещается
в трех строчках
вся
моя
жизнь

надпись на улице
А+ Б = Love
обхожу стороною

Стучу в дверь
твоего сна.
" Открой, это я!"

трудно представить
сколько жизни
между "тик" и "так"

молчать
как тяжело
рыбы знают

вторник, 26 февраля 2013 г.

Мгновение -
место жительства
Вечности
Умер, не родившись
Слово – Образ.
В трауре поэт!
У каждого топор свой
и старуха своя.
Раскольниковничают все!
Секунды…минуты…
как наивно
часы измеряют вечность
Новые таджики
делают вид
что всё знают
делают вид
что работают…
Но не понимают
что делают вид…

 -Подснежники, подснежники! 
торгует мальчик
вестями о весне

суббота, 19 января 2013 г.

Таварруми ишқ,
таварруми имон.
Поёни башарият!
***

تورم عشق
تورم ایمان
پایان بشریت!
***

Инфляция любви,
инфляция веры.
Конец человечества!

понедельник, 14 января 2013 г.


Крашу первые седые волосы …
Пусть мама подольше
чувствует себя молодой!

Медленно подметает чужой двор
дворник таджик.
Родина его не ждет...

Не осталось мест
на кладбище грез!
Жизнь не удалась...

Тихо грустит
одинокая капля.
Дождь прошел.

Улетели птицы в Бухару.
Как хорошо что
им виза не нужна!


Ушла. Навсегда.
У памятника грусти
желтые розы.

Даже капля
падая в океан,
оставляет след.

суббота, 5 января 2013 г.


Замоне нест
дертар
аз "зуд меоям" -и ту
сонияҳо - соат,
соатҳо - ҳафта,
ҳафтаҳо - ....
Магузор
ин қадар зуд
пир шавам,
беинсоф!